ACTIVIDAD 16. MARTES 19 - MAYO - 2020.

Fecha de publicación: Martes 19 - Mayo - 2020.

Fecha de entrega: Miércoles 20  – Mayo – 2020.

TEMA: DIVERSIDAD  LINGÜÍSTICA  Y CULTURAL

El aporte de las lenguas indígenas al español que hablamos en México

Desde el primer contacto de los españoles con la cultura náhuatl, la fuerza expresiva de la lengua indígena deja sentir su influencia en el español.

Son muchos los vocablos indígenas que han enriquecido al idioma español no sólo en México, sino en todo el mundo hispanoparlante.

Los vocablos de origen indígena, han hecho del español de México una lengua rica en expresiones y contenido. Las lenguas indígenas que se hablaban antes de la llegada de los españoles eran diversas, las cuales, al integrarse al español, le dieron nuevos matices léxicos (vocabulario) y matices fonológicos (pronunciación).

Si a esto se agrega el número de lenguas indígenas que hoy en día se hablan en México, resulta un gran mosaico lingüístico existente en la República Mexicana.

Algunas lenguas indígenas habladas en México son:

Yaqui, mayo, tepehuán, tarahumara, huichol, otomí, mazahua, zapoteco, mixteco, totonaco, zoque, huave, huasteco, maya, chol, tzotzil, tzeltal, tarasco, náhuatl.

El náhuatl es la lengua indígena que mayor influencia ha ejercido en el español que se habla en México y aun en otros países.

ACTIVIDADES:

INSTRUCCIÓN 1: Investiga lo siguiente sobre la lengua Nahuatl que es la que mayor influencia ha tenido en el español que se habla en México.

1.    ¿De dónde proviene la lengua náhuatl?

2.    ¿En qué estados de la república mexicana se habla la lengua náhuatl?

3.    ¿En qué países se habla la lengua náhuatl o un dialecto de esta lengua?

4.    ¿Cuál es el número de hablantes de lengua náhuatl en México actualmente?

5.    ¿Cuáles lenguas están relacionadas con el náhuatl?

6.    ¿Qué palabras utilizadas en el español provienen de la lengua náhuatl?

7.    ¿Qué palabras del español se utilizan en la lengua náhuatl?

8.    ¿Cuáles son las tradiciones culturales de la lengua náhuatl? y ¿Cuáles se comparten actualmente en México?

9.    ¿Cómo es la vestimenta del grupo indígena náhuatl?

10. ¿Cuáles son las actividades económicas a las que se dedican los grupos indígenas de la lengua náhuatl?

INSTRUCCIÓN 2: Ubica en un mapa de la República Mexicana los estados en los que se habla la lengua náhuatl  o alguno de sus dialectos (variantes).

NOTAS:

Escribe el nombre de la variante que se habla en cada estado.

Utiliza simbología para ubicarlos en el mapa.

Escribe el siguiente tema en el mapa: Estados de la República Mexicana en los que se habla la lengua náhuatl o sus variantes.